Zomer in Sint-Joost @ Ilovesaintjosse, Saint-Josse-ten-Noode [du 1 au 15 juillet]

Zomer in Sint-Joost


14
1 - 15
juillet
12:00 - 12:00

 La page de l’événement
Ilovesaintjosse
Avenue de l'Astronomie 12-13, 1210 Saint-Josse-ten-Noode
Zomer in Sint-Joost
Zomerse activiteiten voor de hele familie in de parken

Eté à Saint-Josse
Activités d’été ouvertes pour toute la famille dans les parcs

Parc Liederkerke
01>15.07.2017
12:00-18:00
Bouwen aan de Zomer
Wanneer de zomermaand juli zijn deuren opent kan je in het
Liedekerkepark de architect en de avonturier in jezelf wakker
schudden en samen met Ten Noey dromen en ‘bouwen’ aan
de ideale speeltuin. We gaan aan de slag met verschillende
materialen als klei, bamboe, stro, hout en wat je maar kan
vinden en bedenken. Een ware ontdekkingstocht.
Dat doen we onder begeleiding van landschapsartieste Anne
Morteiaux en de geniale knutselaars van Patrimoine à roulettes.
14 dagen lang spelen, prutsen, dromen en ontdekken. Een gepast
moment om buren en passanten te ontmoeten, om te keuvelen
met buur, vriend, nieuwe vriend en familie. Een zomers moment
om het bruisend hart van Sint-Joost te (her)ontdekken.
Op 15 juli sluiten we ‘Bouwen aan de zomer’ af met een mini
buurtfeest, wees welkom.

Constructions d’été
Quand l’été est à notre porte, celles du parc Liedekerke s’ouvre
a vous pour faire surgir l’architecte et l’aventurier qui est en
vous! Rêvons et construisons l’aire de jeux idéale ensemble en
collaboration avec le GC Ten Noey. De l’argile, des bambous, de
la paille, du bois et autres supports en tout genre seront à votre
entière disposition. Une véritable découverte du Land Art.
Le projet est chapeauté par la paysagiste, Anne Mortiaux et les
supers bricoleurs de l’asbl Patrimoine à roulettes.
14 jours pour jouer, rêver, tripoter, découvrir et fabriquer. Un
moment convivial pour rencontrer les voisins et les passants, pour
papoter avec vos amis et la famille.
Un moment estival pour (re)découvrir le coeur verdoyant de
Saint-Josse.
Le projet sera clôturé le 15 juillet par une joyeuse petite fête du
quartier, soyez les bienvenus!
GC Ten Noey — [email protected]

Square Felix Delhaye park & Sint-Franciscuspark
Square Felix Delhaye parc & parc Saint-François
Juli-Augustus | Juillet-Août 2017
14:00-17:00
Creëer een straattheater
Hoe maak je een voorstelling van A tot Z? Wat komt er allemaal
bij kijken?
Ontdek het in beide parken onder begeleiding van de vzw La
Ruelle. Werk samen met de andere deelnemers een scenario uit
aan de hand van de verzamelde verhalen in en rond het park.
Ga aan de slag om een bijpassend mobiel decor op te bouwen
dat de voorstelling op verschillende plekken in de gemeente kan
brengen.
Schuilt er een scenarist, acteur of decorbouwer in jou?
Création d’un théâtre de rue
Comment faire un spectacle de théâtre de A à Z? Que faut-il pour
créer un spectacle?
Découvrez-le dans les deux parcs avec l’aide de l’asbl La Ruelle.
Créez avec les autres participants, un scenario sur base des
histoires qui parle de la vie du parc. Travaillons ensemble
pour construire un décor mobile, qui permettra de présenter le
spectacle à travers la commune.
Se cache-t-il un scénariste, un acteur ou un scénographe au fond
de vous?
La Ruelle asbl — [email protected]

Sint-Franciscus Park
Parc Saint-François
14 > 30.08.2017
10:00-17:00
De laatste weken van de zomervakantie vliegen we er nog
eens in. Samen met verschillende lokale verenigingen en de
gemeentelijke diensten Preventie en Nederlandstalige Cultuur
wordt er een gevarieerd vakantieprogramma aangeboden aan
de buurtbewoners. Neem je picknick mee en kom een kijkje
nemen met je familie. Ontmoet je buren tijdens een kookatelier,
of daag je vriendjes uit tijdens de boksinitiatie. Kom proeven
van een circusworkshop of pik een verhaaltje mee tijdens de
voorleessessies van de bibmedewerkers.

Pendant les dernières semaines des vacances d’été nous vous
accueillons avec enthousiasme dans le parc Saint-François.
Différents associations locales et les services communaux de la
Prévention et de la Culture Néerlandophone, vous présentent
un programme d’activités variées. Venez en famille et pourquoi
pas avec votre pique-nique. Rencontrez vos voisins pendant un
atelier de cuisine ou défier vos amis lors de l’initiation a la boxe.
Venez expérimenter votre équilibre pendant l’atelier de cirque ou
écoutez les histoires des conteurs des bibliothèques communales.

Feestelijke slotdag
Journée festive de clôture
30.08.2017
12:00-19:00
Slotdag met feestelijke aflsuiter in het Sint-Franciscuspark met
verschillende toonmomenten van wat er tijdens de voorbije weken
werd gerealiseerd in de verschillende parken.

La journée festive de clôture au Parc Saint-François vous
permettra de découvrir les réalisations et les démonstrations
faites durant tout l’été dans les parcs tennoodois participants.

Dienst Nederlandstalige Cultuur
[email protected]
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements le plus attendu à Bruxelles :

The Color Run - Brussels
Tour & Taxis
Summer Party 2017
Villa Empain - Fondation Boghossian
The International Brussels Tattoo Convention 2017
Tour & Taxis
Belfius Brussels Marathon & Half Marathon 2017
Brussels Marathon & Half Marathon
Voodoo Village 2017
Grimbergen, Belgium
Nick Cave & The Bad Seeds | Sportpaleis
Sportpaleis Antwerpen
Forest Sounds Festival 2017
Parc de Forest
Trail de Bruxelles
Centre sportif Adeps de la Forêt de Soignes
State of the Union: 2017 Address
European Parliament
BXLBeerFest
Tour & Taxis
Les événements les plus populaires dans votre fil de nouvelles