Soirée Habitant: DISCO SOUR Experience @ RECYCLART, Brussels [9 décembre]

Soirée Habitant: DISCO SOUR Experience


623
09
décembre
20:30 - 01:00

 La page de l’événement
RECYCLART
GARE BRUXELLES-CHAPELLE/STATION BRUSSEL-KAPELLEKERK // Ursulinenstraat 25 Rue des Ursulines, 1000 Br
20:00>01:00
Bar + salle/zaal — free

+++++++++++++++

Salle/Zaal
–– 20:30>23:30 Sensorial Installation
Digital breakups, analog encounters, connections, conjunctions: Experience the sensorial journey of a modern lover’s discourse. With this installation, Giuseppe Porcaro, Louis Richard and Brian Windelincx, get out of the printed page DISCO SOUR, an upcoming novel about the existential odyssey of a heartsick politician to save a war-torn, Tinder-driven Europe from algorithmic decay.

Digitale breakups, analoge ontmoetingen, verbindingen: Ervaar de zintuiglijke reis van het discours van een moderne geliefde. Met deze installatie komen Giuseppe Porcaro, Louis Richard en Brian Windelinckx uit DISCO SOUR, een roman over de existentiële odyssee van een politicus met liefdesverdriet om een door oorlog verscheurd, Tinder-gedreven-Europa te redden van algoritmische teloorgang.

Ruptures numériques, rencontres analogiques, connexions, conjonctions: Découvrez le voyage sensoriel d’un moderne discours amoureux. Avec cette installation, Giuseppe Porcaro, Louis Richard et Brian Windelincx nous livrent dans l’univers de DISCO SOUR, un roman à venir sur l'odyssée existentielle d'un politicien en chagrin d’amour qui dois sauver une Europe d’après-guerre, obsédé par Tinder, d’une débauche algorithmique.

Bar
–– 20:30>22:00 HoneyPoney (LIVE)
–– 22:00>01:00 DJ ATHOME
–– 20:30>23:30 Literary selection by Librebook — Bruxelles
+++++++++++++++++
Afterparty @ Bonnefooi Brussels
–– 01:30> 'till dawn
+++++++++++++++++

HoneyPoney
–– honeyponey.band
HoneyPoney is an organic electro live romantic duo founded in Brussels by 2 musicians who wanted to explore the electro wave and its many alternatives. They decline their musical universe; sometimes primitive, sometimes tortured but always inspired.
They charm us with their sweet tumult …

HoneyPoney est un duo électro live romantico organique fondé à Bruxelles par 2 musiciens qui souhaitaient explorer la vague électro et ses multiples alternatives. Ils déclinent leur univers musical, tantôt primitif, tantôt torturé mais toujours inspiré. Elle à la voix chaude et sensuelle, lui aux manettes et à la composition, ils nous charment de leur doux tumulte…

HoneyPoney is een organisch, live elektro romantisch duo dat in Brussel werd opgericht door 2 muzikanten die de elektrogolf en haar vele alternatieven wilden verkennen. Ze verwerpen hun muzikale universum; soms primitief, soms gemarteld maar altijd inspirerend.
Ze charmeren ons met hun zoete tumult…

DJ ATHOME [Front des cadeaux]
–– soundcloud.com/dj-athome
Dj'ing Italo wave and House since early 90's. Half member of Front de Cadeaux (Roccodisco, Subfield) with Hugosan. Since 1996 broadcasting Brussels Alternative Show on Radio Panik 105.4 FM Brussels Member of Pneu Records / Lexidisques

Dj't Italo wave en house sinds begin jaren ‘90. Halflid van Front de Cadeaux (Roccodisco, Subfield) met Hugosan. Sinds 1996 zendt hij Brussels Alternative Show uit op Radio Panik 105.4 FM Brussels Member van Pneu Records / Lexidisques.

Dj'ing Italo wave et house depuis le début des années 90. Demi membre du Front de Cadeaux (Roccodisco, Subfield) avec Hugosan. Depuis 1996, diffuseur de Brussels Alternative Show sur Radio Panik 105.4 FM Brussels Membre de Pneu Records / Lexidisques.

Giuseppe Porcaro
–– discosour.net
A Marolles' inhabitant, a political geographer, and a writer interested in how the intersection between technology and politics is moving towards uncharted territories in the future. DISCO SOUR is his first experiment with fiction.

Een inwoner van de Marollen, politieke geograaf en schrijver die geïnteresseerd is in hoe de kruising tussen technologie en politiek zich in de toekomst zal ontwikkelen in de richting van nog niet-in kaart gebrachte gebieden. DISCO SOUR is zijn eerste experiment met fictie.

Un habitant des Marolles, un géographe politique et un écrivain intéressé par la façon dont l'intersection entre la technologie et la politique se déplace vers des territoires inexplorés dans le futur. DISCO SOUR est sa première expérience avec la fiction.

Louis Richard
–– Louis trained in Bordeaux as a dancer (FR) and is now based in Brussels.
In the past years, he has worked with Romeo Castellucci, Jan Martens, Martin Forsberg, Collectif (LA) Horde, and others.
He is also producing Techno & Micro/ Minimal House music and does Sound design for dance creations/ performances/ sound installations.

Louis trainde in Bordeaux als danser (FR) en is nu gevestigd in Brussel. In de afgelopen jaren werkte hij samen met Romeo Castellucci, Jan Martens, Martin Forsberg, Collectif (LA) Horde en anderen. Hij produceert ook Techno & Micro / Minimal House-muziek en doet Sound-design voor danscreaties / uitvoeringen / geluidsinstallaties.

Louis s'est formé à Bordeaux en tant que danseur (FR) et est maintenant basé à Bruxelles. Au cours des dernières années, il a travaillé avec Romeo Castellucci, Jan Martens, Martin Forsberg, Collectif (LA) Horde, et d'autres. Il produit également de la musique Techno & Micro / Minimal House et fait du sound design pour des créations / performances / installations sonores.

Brian Windelinckx
–– Brian graduated in audiovisual arts, writing his first feature-length screenplay (funded by the Flemish government) and developing his own tv show. He just finished a year-long residency as an artistic assistant for choreographer Jan Martens' interdisciplinary project: «The Common People». His approach to cinema stems from the (New) French New Wave, with focus on contemporary human connections and the struggle of the «millennial» generation to find their place in a rigid society.

Brian est diplômé en arts audiovisuels, il écrit son premier long métrage (financé par le gouvernement flamand) et développe sa propre émission de télévision. Il vient de terminer une année de résidence en tant qu'assistant artistique pour le projet interdisciplinaire du chorégraphe Jan Martens: «The Common People». Son approche du cinéma découle de la (nouvelle) Nouvelle vague française, en mettant l'accent sur les connexions humaines contemporaines et la lutte de la génération «millénaire» pour trouver leur place dans une société rigide.

Brian is afgestudeerd in audiovisuele kunsten, schreef zijn eerste langspeelfilm (gefinancierd door het Vlaams Audiovisueel Fonds) en ontwikkelt zijn eigen tv-programma. Hij heeft net een jaar lang een residentie gedaan als artistiek assistent voor het interdisciplinaire project van choreograaf Jan Martens: «The Common People». Zijn benadering van cinema komt voort uit de (nieuwe) Franse Nouvelle Vague, met focus op hedendaagse menselijke connecties en de strijd van de «millennial» generatie om hun plaats te vinden in een starre samenleving.

The installation is organised also in cooperation with / L'installation est organisé aussi en coopération avec / De installatie is ook georganiseerd in samenwerking met:

— La gazette à Pépé
— Alexandra Vladimirovna Petrov
— Clémentine Lévy

>> recyclart.be/nl/agenda/soiree-habitant
>> recyclart.be/fr/agenda/soiree-habitant
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements à venir @ RECYCLART:

Kaputomat: Midwinter Solstice Ritual (Finissage)
RECYCLART
Endless invites Claudio PRC - 3h set
RECYCLART
Chef in Residentie / Chef en Residence: Antonia De Jesus Pedrosa
RECYCLART
Extra Fort: Tom Mrazauskas De + Lewis Bush Uk
RECYCLART
PILI: 12a-8a EXPO FOTO
RECYCLART
Ana Raimondo: RADIO Creatures!
RECYCLART
URBAN CAFE: Chapelle Ardente
RECYCLART
Slagwerk: Celestial Trax / Dis Fig / Munix
RECYCLART
Repair Cafe des/van de Marollen/s
RECYCLART
Radio Marol: Première!
RECYCLART
Extra Fort: M.H. Froslev Ru + Virginie Rebetez CH
RECYCLART
Trainwreck #1 W/ SECTS TAPE, Sunpower & Wangedrag DJ'S
RECYCLART
FRED FRITH solo
RECYCLART
Greetings from Palestine by AAU Anastas
RECYCLART
EX VITRO : Butcher Boogie
RECYCLART
Madensuyu Album Release + Spookhuis
RECYCLART

Les événements le plus attendu à Bruxelles :

Fcknye Festival 2017
Palais 12 / Paleis 12
FULL - Visit the exhibition of Robert Doisneau
Musée d'Ixelles - Museum van Elsene
Alt-J | Forest National
Forest National - Vorst Nationaal
Bonzai Classics Night — at Fuse
Fuse
Brussels Vintage Market
Brussels Vintage Market
Fatima Yamaha | Ancienne Belgique
Ancienne Belgique - AB
NEON: Charlotte de Witte & Fjaak + Max Cooper & Rob Clouth
Ancienne Belgique - AB
Disney in Concert - Magical Music from the Movies
Palais 12 / Paleis 12
FULL - Visit the exhibition of Robert Doisneau
Musée d'Ixelles - Museum van Elsene
Les événements les plus populaires dans votre fil de nouvelles