Europalia Indonesia weekend at BOZAR @ BOZAR, Brussels [du 8 au 10 décembre]

Europalia Indonesia weekend at BOZAR


571
8 - 10
décembre
20:00 - 23:00

 La page de l’événement
BOZAR
Rue Ravensteinstraat 23, 1000 Brussels, Belgium
— FR — Le temps d’un week-end, BOZAR et EUROPALIA vous invitent à la rencontre spectaculaire entre tradition et présent en Indonésie. SARDONO W KUSUMO, le célèbre chorégraphe et cinéaste, présente en première mondiale un documentaire autour de son oeuvre. EKO SUPRIYANTO a été élevé dans la riche tradition des danses de cour et des arts martiaux, mais cet influent chorégraphe présente le visage contemporain de l’Indonésie. WAYANG HIP HOP est une version moderne du théâtre d’ombres séculaire, avec des baskets, des beats et des MC. La compagnie de danse contemporaine la plus importante du pays, NAN JOMBANG Dance Company, sera aussi de passage à BOZAR.
Côté musique, VOICES OF PAPUA présentent quelques exemples de l’époustouflante diversité culturelle de la région. Quant au grand maître expérimental I WAYAN GDE YUDANE, il viendra démontrer que le gamelan est toujours bien vivant et d’actualité au XXIe siècle.

— NL — BOZAR en EUROPALIA INDONESIA tonen een weekend lang de spectaculaire ontmoeting tussen heden en traditie in Indonesië. SARDONO W KUSUMO, de beroemde chroreograaf en cineast, toont in wereldpremière een documentaire rond zijn werk. EKO SUPRIYANTO groeide op in die rijke traditie van hofdansen en gevechtskunst, maar toont als toonaangevend choreograaf het hedendaagse gezicht van Indonesië. WAYANG HIP HOP is een stevige update van het eeuwenoude schaduwtheater met sneakers, beats en MC’s, en met de NAN JOMBANG Dance Company komt het belangrijkste hedendaagse Indonesische dansgezelschap naar BOZAR.
Muzikaal brengt VOICES OF PAPUA een greep uit de verbluffende culturele diversiteit van die regio, en de experimentele grootmeester I WAYAN GDE YUDANE komt bewijzen dat de gamelan ook in de eenentwintigste eeuw springlevend en relevant is.

— EN — BOZAR and EUROPALIA INDONESIA devote an entire weekend to the spectacular coming together of the contemporary and the traditional. SARDONO W KUSUMO, the famous choreographer and filmmaker, will show in world premiere a documentary about his work. EKO SUPRIYANTO grew up in the rich tradition of court dances and the martial arts, while today as a leading choreographer he presents the modern face of Indonesia. WAYANG HIP HOP is a powerful update of a centuries old shadow theatre with sneakers, beats and MCs, while with the NAN JOMBANG Dance Company the leading contemporary Indonesian dance troupe is coming to BOZAR.
Musically, VOICES OF PAPUA provides a taste of the region's amazing cultural diversity while the experimental grandmaster I WAYAN GDE YUDANE will be showing that gamelan remains very much alive and relevant in the 21st century.

PROGRAMME / PROGRAMMA
— FRIDAY 08 12 '17
— 20:00 SARDONO W KUSUMO: I Dance with My Camera on My Finger (Film)
20:30 EKO SUPRIYANTO — Balabala (Dance)

SATURDAY 09 12 '17
— 18:00 MALE SOLOS: Baris Dance / Sherli Novalinda / Mugiyono Kasido / Moh. Hariyanto (Dance)
20:30 WEST SUMATRA EVENING: Saluang dendang (music), Pencak Silat (martial arts), Nan Jombang (dance)

SUNDAY 10 12 '17
— 17:00 ROOTS MUSIC: Voices of Papua, Mataniari, Saluang dendang (music)
18:30 WAYANG HIP HOP
20:00 I WAYAN GDE YUDANE: New Music for Gamelan

PASS WEEKEND (08, 09, 10 12): € 40
PASS DANCE (09 12): € 18
PASS MUSIC (10 12): € 18

Infos:
europalia.eu/fr/focus/europalia-indonesia-weekend-bozar_1476.html
bozar.be/en/activities/132555-europalia-indonesia-weekend
Discussion
image
Seulements les utilisateurs enregistres peuvent ecrire les commentaires.
Passez vitement l'enregistrement ou l'autorisation.

Les événements à venir @ BOZAR:

When Art Meets Science
BOZAR
Sensory Walks for Schools
BOZAR
Catherine Ringer - Charlotte • Les Nuits 2018
BOZAR
BOZAR NIGHT with Magda, Chloe, Kyoka and more
BOZAR
10. Nous, Bruxsel, Fête! Feest! Party!
BOZAR
Singing Brussels Celebration Weekend
BOZAR
Visit the exhibition on Spanish Stillife
BOZAR
Trio Queyras-Pahud-Le Sage
BOZAR
Joan Baez l BOZAR (sold out)
BOZAR
Xian Zhang & Bertrand Chamayou (piano)
BOZAR
Lecture in Brussels (in English)
BOZAR
Laureates concert Queen Elisabeth Competition
BOZAR
BOZAR Electronic Arts Festival 2018
BOZAR

Les événements le plus attendu à Bruxelles :

Vegan Street Festival | Brussels 2018
Veganizer BXL
20km de Bruxelles - 20km door Brussel 2018
20km de Bruxelles / 20 km door Brussel (OFFICIAL)
20 kms de Bruxelles
20km de Bruxelles / 20 km door Brussel (OFFICIAL)
Couleur Café 2018
Couleur Café - official
Nocturnes aux serres royales de Laeken
Royal Greenhouses of Laeken
Le tapis bleu du Bois de Halle, balade et Lunch typique
Hallebos
Muddy Angel Run - Bruxelles 2018
Sport Vlaanderen Hofstade
Paul Kalkbrenner live at Fuse — Parts of Life
Fuse
Thom Yorke | Ancienne Belgique
Ancienne Belgique - AB
Selah Sue | Ancienne Belgique / Sold Out
Ancienne Belgique - AB
Les événements les plus populaires dans votre fil de nouvelles